…10 I vyšli poháňači ľudu a jeho dozorcovia a vraveli ľudu: Takto hovorí faraón: Slamu vám nedám, 11 choďte si ju sami zbierať, kde nájdete; ale nič sa vám neuľaví z práce. 12 A ľud sa rozišiel po celom Egypte trhať strniská miesto slamy.…
…11 Iďte sami, berte si slamu odtiaľ, kde najdete, lebo nič sa neujme z vašej práce.…
Evanjelický ✔…11 choďte si ju sami zbierať, kde nájdete; ale nič sa vám neuľaví z práce.…
Ekumenický…11 Sami si ju zbierajte, kde nájdete. Z povinností vám však nič neubudne.…
Bible21…11 Jděte si ji sbírat, kde chcete, ale z práce, kterou musíte odvést, se nic nesleví!“…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček