EkumenickýZjavenie1,1

Zjavenie 1:1

Zjavenie Ježiša Kris­ta, ktoré mu dal Boh, aby svojim sluhom ukázal, čo sa má one­dl­ho stať. On po­slal svoj­ho an­jela a naz­načil to svoj­mu sluhovi Jánovi.


Verš v kontexte

1 Zjavenie Ježiša Kris­ta, ktoré mu dal Boh, aby svojim sluhom ukázal, čo sa má one­dl­ho stať. On po­slal svoj­ho an­jela a naz­načil to svoj­mu sluhovi Jánovi. 2 Ten do­svedčil Božie slovo a svedec­tvo Ježiša Kris­ta, všet­ko, čo videl. 3 Blaho­slavený je, kto číta, aj tí, čo počúvajú slová proroc­tva a za­chovávajú, čo je v ňom na­písané. Lebo určený čas je blíz­ko!

späť na Zjavenie, 1

Príbuzné preklady Roháček

1 Zjavenie Ježiša Kris­ta, ktoré mu dal Bôh, aby ukázal svojim sluhom, čo sa musí udiať na­skore, a on pošlúc ho po svojom an­jelovi ukázal v znameniach svoj­mu sluhovi Jánovi,

Evanjelický

1 Zjavenie Ježiša Kris­ta, ktoré Mu dal Boh, aby ukázal svojim služob­níkom, čo sa má one­dl­ho diať, On naz­načil a po­slal ho po an­jelovi svoj­mu služob­níkovi Jánovi,

Ekumenický

1 Zjavenie Ježiša Kris­ta, ktoré mu dal Boh, aby svojim sluhom ukázal, čo sa má one­dl­ho stať. On po­slal svoj­ho an­jela a naz­načil to svoj­mu sluhovi Jánovi.

Bible21

1 Zje­vení Ježíše Krista, které mu svěřil Bůh, aby ukázal svým služebníkům, co se mu­sí brzy stát. Ukázal je skrze svého an­dě­la, kterého po­slal ke své­mu služebníku Janovi

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček