Hospodin, Boh mojej spásy1 Pieseň. Žalm Kórachovcov. Zbormajstrovi na nápev: Máchalat leannót. Poučný žalm Hémana Ezrachovca.
2 Hospodin, Boh mojej spásy, k tebe volám dňom i nocou.
3 Kiež moja modlitba prenikne k tebe, nakloň ucho k môjmu náreku!
4 Moja duša sa presýtila trápením, môj život sa už dotkol ríše mŕtvych.
5 Počítajú ma k tým, čo zostupujú do hrobu, som ako muž bez sily.
6 Mám miesto medzi mŕtvymi, zabitými, čo ležia v hrobe, na ktorých si už nespomenieš, ktorí sú ti vytrhnutí z ruky.
7 Vrhol si ma do najhlbšej jamy, do najtemnejších hlbín.
8 Doľahol na mňa tvoj hnev, zmietlo ma tvoje vlnobitie. — Sela —
9 Vzdialil si odo mňa mojich známych, sprotivil si ma pred nimi. Som uväznený, nemôžem vyjsť.
10 Zrak mi zármutkom slabne. Celý deň volám k tebe, Hospodin, vystieram k tebe ruky.
11 Či mŕtvym budeš robiť divy? Vstanú azda tiene mŕtvych, aby ťa chválili? — Sela —
12 Dá sa v hrobe hovoriť o tvojej milosti a v ríši zániku o tvojej vernosti?
13 Vie sa v temnote o tvojich divoch, o tvojej spravodlivosti v krajine zabudnutia?
14 Ja však volám k tebe o pomoc, Hospodin, hneď zrána sa k tebe vznáša moja modlitba.
15 Prečo si zavrhol moju dušu, Hospodin, a skrývaš svoju tvár predo mnou?
16 Od mladosti som zúbožený a hyniem, znášam tvoje hrôzy a som bezradný.
17 Tvoj prudký hnev sa prevalil cezo mňa a tvoje hrozivé zásahy ma zničili.
18 Valia sa na mňa každodenne ako voda, obkľučujú ma zo všetkých strán.
19 Vzdialil si odo mňa priateľa a druha, spoločníkom sa mi stala temnota.
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček