…3 On je odblesk jeho slávy a obraz jeho podstaty a všetko udržuje svojím mocným slovom. Keď vykonal očistenie od hriechov, posadil sa po pravici Velebnosti na výsostiach. 4 Stal sa o toľko dôstojnejším ako anjeli, o koľko vznešenejšie je jeho meno, ktoré zdedil. 5 Veď komu z anjelov Boh povedal: Ty si môj syn, ja som ťa dnes splodil? Ja budem jeho otcom a on mi bude synom?…
…4 stanúc sa o toľko výtečnejším od anjelov, o koľko znamenitejšie meno zdedil než oni.…
Evanjelický…4 o toľko je dôstojnejší ako anjeli, o koľko ich prevyšuje menom, ktoré zdedil.…
Ekumenický ✔…4 Stal sa o toľko dôstojnejším ako anjeli, o koľko vznešenejšie je jeho meno, ktoré zdedil.…
Bible21…4 Tento Syn o tolik převyšuje anděly, oč vznešenějšího jména se mu dostalo.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček