…14 Mojžiš sa nahneval na veliteľov vojska — tisícnikov a stotníkov —, ktorí sa vracali z bojovej výpravy. 15 Mojžiš im vyčítal: Prečo ste nechali nažive všetky ženy? 16 Veď práve ony na Bileámovu radu zvádzali Izraelitov, aby pre Peóra opúšťali Hospodina. Preto Hospodinovu pospolitosť stihla pohroma.…
…15 A Mojžiš im povedal: Či ste zachovali všetky ženy živé?…
Evanjelický…15 Mojžiš im dohováral: Či ste zachovali nažive všetky ženy?…
Ekumenický ✔…15 Mojžiš im vyčítal: Prečo ste nechali nažive všetky ženy?…
Bible21…15 „Vy jste nechali všechny ty ženy naživu?…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček