…11 Pinchás, syn Eleazára, vnuk kňaza Árona, odvrátil môj hnev od Izraelitov, keď medzi nimi horlil za mňa, ako ja horlím za nich. Preto som v žiarlivosti nemusel vyhubiť Izraelitov. 12 Povedz mu teda, že s ním uzatváram zmluvu pokoja. 13 Podľa tejto zmluvy bude jemu a jeho potomstvu trvalo patriť kňazstvo a bude teda vykonávať obrad zmierenia za Izraelitov.…
…12 Preto povedz: Hľa, dám mu svoju smluvu, smluvu pokoja.…
Evanjelický…12 Preto povedz: Hľa, dávam mu svoju zmluvu pokoja…
Ekumenický ✔…12 Povedz mu teda, že s ním uzatváram zmluvu pokoja.…
Bible21…12 Proto mu řekni, že já sám mu daruji svou smlouvu pokoje.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček