…6 Keďže Midjánčania Izrael úplne zbedačili, Izraeliti volali a žiadali Hospodina o pomoc. 7 Keď Izraeliti pre Midjánčanov volali a žiadali Hospodina o pomoc, 8 Hospodin poslal Izraelitom proroka. Ten im povedal: Takto hovorí Hospodin, Boh Izraela: Ja som vás vyviedol z Egypta a vyslobodil som vás z domu otrokov.…
…7 A stalo sa, keď kričali synovia Izraelovi k Hospodinovi pre Madiana,…
Evanjelický…7 Keď Izraelci pre Midjáncov volali k Hospodinovi o pomoc,…
Ekumenický ✔…7 Keď Izraeliti pre Midjánčanov volali a žiadali Hospodina o pomoc,…
Bible21…7 Když tehdy synové Izraele kvůli Midiánu volali k Hospodinu,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček