Ekumenický › Sudcov › 21,1

Sudcov 21:1

— Iz­rael­skí muži sa za­prisahali v Micpe: Ni­kto z nás nedá dcéru Ben­jamínov­covi za ženu.


Verš v kontexte

1 Iz­rael­skí muži sa za­prisahali v Micpe: Ni­kto z nás nedá dcéru Ben­jamínov­covi za ženu. 2 Ľud prišiel do Bételu. Sedeli tam pred Hos­podinom do večera a hlas­no, usedavo nariekali. 3 Vzdychali: Prečo, Hos­podin, Bože Iz­raela, sa v Izraeli stalo, že dnes jeden z jeho kmeňov chýba?…

späť na Sudcov, 21

Príbuzné preklady Roháček

1 A mužovia Iz­raelovi sa boli za­prisahali v Mic­pe a po­vedali: Ni­kto z nás nedá Ben­jaminovi svojej dcéry za ženu.…

Evanjelický

1 Mužovia Iz­raela sa za­prisahali v Mic­pe: Ni­kto z nás nedá dcéru Ben­jamín­covi za ženu.…

Ekumenický ✔

1 Iz­rael­skí muži sa za­prisahali v Micpe: Ni­kto z nás nedá dcéru Ben­jamínov­covi za ženu.…

Bible21

1 Iz­rael­ci v Micpě přísaha­li: „Nikdo z nás ne­dá svou dce­ru za ženu Benjamínci!“…

Ekumenický › Sudcov › 21,1

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček