…23 Izraeliti vyšli do Bételu a do večera plakali pred Hospodinom. Potom sa spýtali Hospodina: Máme znova ísť do boja proti našim bratom Benjamínovcom? Hospodin odpovedal: Bojujte proti nim! 24 Na druhý deň sa teda Izraeliti priblížili k Benjamínovcom. 25 No aj na druhý deň Benjamínovci zaútočili proti nim z Gibey a z Izraelitov pobili ešte osemnásťtisíc mužov, hoci všetci vedeli zaobchádzať s mečom.…
…24 A tedy sa priblížili synovia Izraelovi proti synom Benjaminovým aj druhého dňa.…
Evanjelický…24 Keď sa teraz Izraelci na druhý deň priblížili,…
Ekumenický ✔…24 Na druhý deň sa teda Izraeliti priblížili k Benjamínovcom.…
Bible21…24 A tak druhého dne Izraelci zaútočili na Benjamínce.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček