…10 Mícha mu povedal: Zostaň u mňa a buď mi otcom a kňazom. Ročne ti dám desať šekelov striebra ako aj ošatenie a stravu. Léviovec ponuku prijal. 11 Rozhodol sa zostať u toho muža. Mládenec sa mu stal akoby synom. 12 Mícha ustanovil mladého levitu za kňaza a ten zostal v jeho dome ako kňaz.…
…11 Tak svolil Levita bývať s mužom, a mládenec mu bol ako jeden z jeho synov.…
Evanjelický…11 ten sa rozhodol zostať u tohto muža. Mládenec mu bol ako jeden z jeho synov.…
Ekumenický ✔…11 Rozhodol sa zostať u toho muža. Mládenec sa mu stal akoby synom.…
Bible21…11 A levita u něj ochotně zůstal; ten mladík pak byl pro Míku jako jeden z jeho synů.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček