Ekumenický › Skutky › 1,9
Skutky 1:9
Skutky apoštolov
— Po týchto slovách sa pred ich očami vzniesol hore, až im ho vzal oblak z dohľadu.
Verš v kontexte
…8 Teraz však na vás zostúpi Svätý Duch, vy dostanete jeho moc a budete mi svedkami v Jeruzaleme, v celom Judsku i Samárii, až po kraj zeme. 9 Po týchto slovách sa pred ich očami vzniesol hore, až im ho vzal oblak z dohľadu. 10 A kým uprene hľadeli k nebu, ako odchádza, zrazu pri nich zastali dvaja muži v bielom rúchu…
…9 A keď to povedal, zdvihnutý bol hore, kým oni hľadeli na to, a podňal ho oblak a vzal zpred ich očí.…
Evanjelický…9 Len čo to povedal, vzniesol sa im pred očami do výšin a oblak vzal im Ho spred očí.…
Ekumenický ✔…9 Po týchto slovách sa pred ich očami vzniesol hore, až im ho vzal oblak z dohľadu.…
Bible21…9 Po těch slovech byl před jejich zraky vzat vzhůru a zmizel jim z očí v oblaku.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček