…4 Keď si ľahne a zistíš, kde leží, prídeš, odhrnieš mu z nôh prikrývku a ľahneš si. On ti potom povie, čo máš urobiť. 5 Rút jej odpovedala: Urobím všetko, čo vravíš. 6 Potom zišla na humno a vykonala všetko, čo jej kázala svokra.…
…5 A ona jej povedala: Urobím všetko, čo si mi riekla.…
Evanjelický…5 Odpovedala jej: Urobím všetko, čo mi hovoríš.…
Ekumenický ✔…5 Rút jej odpovedala: Urobím všetko, čo vravíš.…
Bible21…5 „Udělám všechno, co mi říkáš,“ odpověděla Rút.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček