Ekumenický4. Mojžišova8,15

4. Mojžišova 8:15

Numeri

Len po­tom sa môžu Lévi­ov­ci ujať služby pri stane stretávania. Najprv ich teda očis­ti a ponúk­ni ako obetu.


Verš v kontexte

14 Lévi­ov­cov od­deľ od os­tat­ných Iz­raelitov. Lévi­ov­ci budú moji. 15 Len po­tom sa môžu Lévi­ov­ci ujať služby pri stane stretávania. Najprv ich teda očis­ti a ponúk­ni ako obetu. 16 Do­stal som ich totiž ako dar spomedzi Iz­raelitov. Vzal som si ich na­mies­to všet­kých, čo ot­várajú mater­ské lono, na­mies­to všet­kých pr­vorodených medzi Iz­raelit­mi.

späť na 4. Mojžišova, 8

Príbuzné preklady Roháček

15 Po­tom voj­dú Levitovia, aby slúžili stánu shromaždenia. A tedy očis­tíš ich a budeš ich sem a ta vznášať obeťou po­vznášania,

Evanjelický

15 Po­tom nech levíti voj­dú ob­sluhovať svätos­tánok. Očisť ich a obetuj ako mávanú dáv­ku,

Ekumenický

15 Len po­tom sa môžu Lévi­ov­ci ujať služby pri stane stretávania. Najprv ich teda očis­ti a ponúk­ni ako obetu.

Bible21

15 Po­té, co je očis­tíš a nabídneš jako obětní dar, vstoupí levi­té do služ­by při Stanu setkávání,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček