…53 na obetu spoločenstva dva kusy hovädzieho dobytka, päť baranov, päť capov a päť ročných baránkov, to bol obetný dar Elíšama, Ammíhudovho syna. 54 Ôsmy deň priniesol svoj obetný dar knieža Menaššeovcov Gamlíel, syn Pedácura. 55 Jeho obetný dar bol: jedna strieborná misa vážiaca stotridsať šekelov a jedna strieborná čaša na kropenie vážiaca sedemdesiat šekelov podľa šekela svätyne — obe naplnené jemnou múkou zamiesenou olejom na pokrmovú obetu;…
…54 Ôsmeho dňa knieža synov Manassesových, Gamaliel, syn Pedahcúrov.…
Evanjelický…54 Ôsmy deň predložilo obetný dar knieža Menaššeovcov Gamlíél, syn Pedácúrov.…
Ekumenický ✔…54 Ôsmy deň priniesol svoj obetný dar knieža Menaššeovcov Gamlíel, syn Pedácura.…
Bible21…54 Osmého dne předstoupil vůdce Manasesových synů Gamaliel, syn Pedacurův.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček