Ekumenický › 4. Mojžišova › 7,3

4. Mojžišova 7:3

Numeri

— Do­viez­li pred Hos­podina svoj obet­ný dar: šesť krytých vozov a dvanásť kusov hovädzieho dobyt­ka — teda jeden voz od dvoch kniežat a od každého kniežaťa jed­ného vola. Do­viez­li ich pred príbytok.


Verš v kontexte

…2 Kniežatá Iz­raela ako pred­stavitelia rodov prinies­li svoje dary; boli to kniežatá kmeňov, ktoré boli nad sčítanými. 3 Do­viez­li pred Hos­podina svoj obet­ný dar: šesť krytých vozov a dvanásť kusov hovädzieho dobyt­ka — teda jeden voz od dvoch kniežat a od každého kniežaťa jed­ného vola. Do­viez­li ich pred príbytok. 4 Hos­podin po­vedal Mojžišovi toto:…

späť na 4. Mojžišova, 7

Príbuzné preklady Roháček

…3 a donies­li svoj obet­ný dar pred Hos­podina: šesť po­krytých vozov a dvanásť volov, voz na dve kniežatá a vôl za jed­ného z nich. A obetovali ich pred príbyt­kom.…

Evanjelický

…3 Donies­li pred Hos­podina svoj obet­ný dar: šesť krytých vozov a dvanásť kusov hovädzieho dobyt­ka - voz na dve kniežatá a kus hovädzieho dobyt­ka na jed­no knieža. Pri­vied­li ich pred príbytok.…

Ekumenický ✔

…3 Do­viez­li pred Hos­podina svoj obet­ný dar: šesť krytých vozov a dvanásť kusov hovädzieho dobyt­ka — teda jeden voz od dvoch kniežat a od každého kniežaťa jed­ného vola. Do­viez­li ich pred príbytok.…

Bible21

…3 a přive­dli jako svůj dar před Hos­po­di­na šest krytých vozů a dvanáct býků (vůz za každé dva vůd­ce a za každého je­den býk). Když je přive­dli před Příby­tek,…

Ekumenický › 4. Mojžišova › 7,3

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček