Ekumenický4. Mojžišova7,10

4. Mojžišova 7:10

Numeri

Kniežatá prinies­li aj dary v deň po­mazania a po­sviac­ky ol­tára. Kniežatá prinies­li svoj obet­ný dar pred ol­tár


Verš v kontexte

9 Kehátov­com nedal nič, lebo oni sa starali o sväté veci, ktoré mali nosiť na pleciach. 10 Kniežatá prinies­li aj dary v deň po­mazania a po­sviac­ky ol­tára. Kniežatá prinies­li svoj obet­ný dar pred ol­tár 11 a Hos­podin po­vedal Mojžišovi: Každý deň nech jed­no knieža pred­loží svoj obet­ný dar na po­sviac­ku ol­tára.

späť na 4. Mojžišova, 7

Príbuzné preklady Roháček

10 Po­tom obetovaly kniežatá na posviacku ol­tára v deň, v ktorý bol po­mazaný, a kniežatá obetovaly svoj obet­ný dar pred ol­tárom.

Evanjelický

10 Po­tom kniežatá prinies­li dary na po­sviac­ku ol­tára v deň, keď bol po­mazaný. Keď kniežatá prinies­li svoj obet­ný dar pred ol­tár,

Ekumenický

10 Kniežatá prinies­li aj dary v deň po­mazania a po­sviac­ky ol­tára. Kniežatá prinies­li svoj obet­ný dar pred ol­tár

Bible21

10 V den, kdy byl ol­tář po­mazán, při­nes­li vůd­cové své dary k jeho za­svěcení a po­loži­li je před ol­tář.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček