Ekumenický4. Mojžišova33,2

4. Mojžišova 33:2

Numeri

Mojžiš na príkaz Hos­podina za­pisoval mies­ta, z ktorých vy­chádzali a kde sa za­stavovali. Toto sú táboris­ká, z ktorých vy­chádzali na ďalšiu ces­tu.


Verš v kontexte

1 Toto sú táboris­ká Iz­raelitov, ktorí boli po od­chode z Egypta zoradení do od­dielov pod vedením Mojžiša a Árona. 2 Mojžiš na príkaz Hos­podina za­pisoval mies­ta, z ktorých vy­chádzali a kde sa za­stavovali. Toto sú táboris­ká, z ktorých vy­chádzali na ďalšiu ces­tu. 3 Za­tiaľ, čo Iz­raeliti pät­nás­ty deň pr­vého mesiaca, druhý deň po Pas­che, vy­chádzali pod moc­nou ochranou pred očami všet­kých Egypťanov z mesta Raam­sés,

späť na 4. Mojžišova, 33

Príbuzné preklady Roháček

2 A Mojžiš spísal ich východis­ká podľa ich po­chodov, k­toré konali na roz­kaz Hos­podinov, a tedy toto sú ich po­chody podľa ich východísk.

Evanjelický

2 Mojžiš na roz­kaz Hos­podinov za­písal východis­ká ich putovania. Toto sú za­stáv­ky, z ktorých sa vy­dali na ces­tu.

Ekumenický

2 Mojžiš na príkaz Hos­podina za­pisoval mies­ta, z ktorých vy­chádzali a kde sa za­stavovali. Toto sú táboris­ká, z ktorých vy­chádzali na ďalšiu ces­tu.

Bible21

2 Mo­jžíš během je­jich tažení za­pisoval, odkud pod­le Hos­po­di­nova roz­ka­zu vy­cháze­li. Toto jsou za­stávky na je­jich tažení:

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček