Ekumenický › 4. Mojžišova › 32,7

4. Mojžišova 32:7

Numeri

— Prečo beriete Iz­raelitom od­vahu prej­sť do krajiny, ktorú im dal Hos­podin?


Verš v kontexte

…6 Mojžiš po­vedal Gádov­com a Rúbenov­com: Vaši bratia majú bojovať a vy chcete zo­stať tu? 7 Prečo beriete Iz­raelitom od­vahu prej­sť do krajiny, ktorú im dal Hos­podin? 8 Podob­ne robili aj vaši ot­covia, keď som ich po­slal z Kádeš-Bar­ney pre­skúmať krajinu.…

späť na 4. Mojžišova, 32

Príbuzné preklady Roháček

…7 Nuž prečo zdŕžate a od­vraciate srdce synov Iz­raelových, aby ne­prešli do zeme, ktorú im dal Hos­podin?…

Evanjelický

…7 Prečo chcete vziať od­vahu Iz­rael­com k pre­chodu do krajiny, ktorú im dal Hos­podin?…

Ekumenický ✔

…7 Prečo beriete Iz­raelitom od­vahu prej­sť do krajiny, ktorú im dal Hos­podin?…

Bible21

…7 Pro­č chcete syny Iz­rae­le od­ra­dit od vstu­pu do země, kte­rou jim Hos­po­din dal?…

Ekumenický › 4. Mojžišova › 32,7

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček