Ekumenický4. Mojžišova32,42

4. Mojžišova 32:42

Numeri

Aj Nóbach vy­tiahol, ob­sadil Kenát a jeho dediny a po­menoval ich podľa svoj­ho mena Nóbach.


Verš v kontexte

40 Mojžiš pri­delil Gileád Menaššeho synovi Makírovi a ten sa tam usadil. 41 Aj Jaír, syn Menaššeho, vy­tiahol do boja, ob­sadil ich stanové dediny a na­zval ich Jaírove dediny. 42 Aj Nóbach vy­tiahol, ob­sadil Kenát a jeho dediny a po­menoval ich podľa svoj­ho mena Nóbach.

späť na 4. Mojžišova, 32

Príbuzné preklady Roháček

42 A Nóbach išiel a zau­jal Kenát a jeho mes­tečká a po­menoval ho Nóbachom, svojím menom.

Evanjelický

42 I Nóbach od­išiel a za­bral Kenát a jeho dediny a na­zval ho podľa svoj­ho mena Nóbachom.

Ekumenický

42 Aj Nóbach vy­tiahol, ob­sadil Kenát a jeho dediny a po­menoval ich podľa svoj­ho mena Nóbach.

Bible21

42 Také Noba vy­táhl, do­byl Kenat i jeho ves­nice a na­zval je svým jménem: No­ba.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček