Ekumenický › 4. Mojžišova › 32,38

4. Mojžišova 32:38

Numeri

— Nebó a Baál-Meón, ich mená boli zmenené, a Sib­mu. Mes­tám, ktoré po­stavili, dali totiž nové mená.


Verš v kontexte

…37 Rúbenov­ci znova po­stavili Chešbón, Eleále, Kir­jatajim, 38 Nebó a Baál-Meón, ich mená boli zmenené, a Sib­mu. Mes­tám, ktoré po­stavili, dali totiž nové mená. 39 Synovia Makíra, syna Menaššeho, tiah­li do Gileádu, pod­manili si ho a vy­hnali Amorejčanov, ktorí tam bývali.…

späť na 4. Mojžišova, 32

Príbuzné preklady Roháček

…38 a Nébo a Bál-me­on, pre­meniac im mená, i Sib­mu, a dali iné mená mes­tám, ktoré vy­stavili.…

Evanjelický

…38 Nebó a Baal-Meón - zmeniac im mená - i Sib­mu a mes­tám, ktoré vy­stavali, dali svoje mená.…

Ekumenický ✔

…38 Nebó a Baál-Meón, ich mená boli zmenené, a Sib­mu. Mes­tám, ktoré po­stavili, dali totiž nové mená.…

Bible21

…38 Ne­bó, Baal-meon (je­jichž jmé­na byla změně­na) a také Si­b­mu. Měs­ta, která vy­stavě­li, přejmenova­li.…

Ekumenický › 4. Mojžišova › 32,38

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček