Ekumenický4. Mojžišova32,24

4. Mojžišova 32:24

Numeri

Stavaj­te si teda mes­tá pre svoje deti a ohrady pre svoje stáda, ale splňte aj to, čo ste sľúbili.


Verš v kontexte

23 No ak to ne­urobíte, pre­hrešíte sa proti Hos­podinovi. Vedz­te, že váš hriech vás za­stih­ne. 24 Stavaj­te si teda mes­tá pre svoje deti a ohrady pre svoje stáda, ale splňte aj to, čo ste sľúbili. 25 Nato Gádov­ci a Rúbenov­ci po­vedali Mojžišovi: Pane, tvoji sluhovia urobia, ako roz­kážeš.

späť na 4. Mojžišova, 32

Príbuzné preklady Roháček

24 Vy­stav­te si mes­tá pre svoje deti a stáje pre svoj dobytok, a to, čo vy­šlo z vašich úst, učiňte.

Evanjelický

24 Stavaj­te si mes­tá pre deti a košiare pre ov­ce, a po­tom uskutočnite, čo ste ús­tami sľúbili.

Ekumenický

24 Stavaj­te si teda mes­tá pre svoje deti a ohrady pre svoje stáda, ale splňte aj to, čo ste sľúbili.

Bible21

24 Po­stav­te si měs­ta pro dě­ti a ohra­dy pro ovce a ko­zy; splň­te však, co jste slíbili.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček