Ekumenický4. Mojžišova29,11

4. Mojžišova 29:11

Numeri

Prines­te aj jed­ného capa ako obetu za hriech. To ok­rem obety za hriech na vy­konanie ob­radu zmierenia a každoden­nej spaľovanej obety, prís­lušnej po­kr­movej a nápojovej obety.


Verš v kontexte

10 a jed­na desatina na každého zo sied­mich barán­kov. 11 Prines­te aj jed­ného capa ako obetu za hriech. To ok­rem obety za hriech na vy­konanie ob­radu zmierenia a každoden­nej spaľovanej obety, prís­lušnej po­kr­movej a nápojovej obety. 12 Pät­nás­ty deň sied­meho mesiaca budete mať boho­služob­né zhromaždenie. Nebudete vy­konávať nijakú ob­vyk­lú prácu, ale po sedem dní budete mať sláv­nosť na počesť Hos­podina.

späť na 4. Mojžišova, 29

Príbuzné preklady Roháček

11 jed­ného koz­la z kôz, obeť za hriech, krome obeti za hriech riad­neho pokrývania h­riechu a zápal­nej obeti ustavičnej a jej obil­nej obeti a ich liatych obetí.

Evanjelický

11 jed­ného koz­la ako obeť za hriech ok­rem obete za hriech na zmierenie a pravidel­nej spaľovanej obete, prís­lušnej po­kr­movej obete a prís­lušných úliatob.

Ekumenický

11 Prines­te aj jed­ného capa ako obetu za hriech. To ok­rem obety za hriech na vy­konanie ob­radu zmierenia a každoden­nej spaľovanej obety, prís­lušnej po­kr­movej a nápojovej obety.

Bible21

11 Dále při­nes­te jedno­ho koz­la jako oběť za hřích (kro­mě obě­ti za hřích při obřa­du smíření, kro­mě stálé zápalné obě­ti s její moučnou obětí a kro­mě je­jich ú­li­teb).

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček