Ekumenický4. Mojžišova29,1

4. Mojžišova 29:1

Numeri

Pr­vý deň sied­meho mesiaca budete mať boho­služob­né zhromaždenie. Nebudete vy­konávať nijakú ob­vyk­lú prácu. Bude to Deň trúbenia.


Verš v kontexte

1 Pr­vý deň sied­meho mesiaca budete mať boho­služob­né zhromaždenie. Nebudete vy­konávať nijakú ob­vyk­lú prácu. Bude to Deň trúbenia. 2 Ako spaľovanú obetu príjem­nej vône Hos­podinovi pri­prav­te jed­ného býčka, jed­ného barana a sedem jed­noročných bez­chyb­ných barán­kov. 3 Ako prís­lušnú po­kr­movú obetu pri­prav­te jem­nú múku, za­miesenú olejom tak, že tri desatiny pri­pad­nú na každého býčka, dve desatiny na barana

späť na 4. Mojžišova, 29

Príbuzné preklady Roháček

1 A sied­meho mesiaca pr­vého dňa toho mesiaca bude vám sväté shromaždenie; nebudete konať nijakej práce služob­nej. Bude vám to deň trúbenia.

Evanjelický

1 Pr­vý deň sied­meho mesiaca máte mať sláv­nost­né zhromaždenie. Nekonaj­te nijakú všed­nú prácu. Budete mať deň plesania.

Ekumenický

1 Pr­vý deň sied­meho mesiaca budete mať boho­služob­né zhromaždenie. Nebudete vy­konávať nijakú ob­vyk­lú prácu. Bude to Deň trúbenia.

Bible21

1 „Prvního dne sedmého měsíce měj­te svaté shro­máždění; ne­dě­lej­te žádnou běžnou práci – je to Den trou­bení.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček