Ekumenický4. Mojžišova28,13

4. Mojžišova 28:13

Numeri

A ku každému barán­kovi ako po­kr­movú obetu pri­dáte desatinu jem­nej múky za­miesenej olejom. To je spaľovaná obeta príjem­nej vône ako ohňová obeta Hos­podinovi.


Verš v kontexte

12 Ku každému býčkovi ako po­kr­movú obetu pri­dáte tri desatiny jem­nej múky za­miesenej olejom; ku každému baranovi ako po­kr­movú obetu pri­dáte dve desatiny jem­nej múky za­miesenej olejom. 13 A ku každému barán­kovi ako po­kr­movú obetu pri­dáte desatinu jem­nej múky za­miesenej olejom. To je spaľovaná obeta príjem­nej vône ako ohňová obeta Hos­podinovi. 14 Prís­lušná nápojová obeta po­zos­táva z polovice hínu vína na jed­ného býčka, tretiny hínu na jed­ného barana a štvr­tiny hínu na jed­ného barán­ka. Toto je spaľovaná obeta na začiat­ku každého mesiaca v roku.

späť na 4. Mojžišova, 28

Príbuzné preklady Roháček

13 A po desatine bielej múky jem­nej, za­miesenej v oleji, obil­nou obeťou k jed­nému barán­kovi, zápal­ná to obeť upokojujúcej vône, ohňová obeť Hos­podinovi.

Evanjelický

13 na jed­ného barán­ka po desatine jem­nej múky ako po­kr­movú obeť za­miesenú s olejom; je to spaľovaná obeť príjem­nej vône, ohňová obeť pre Hos­podina.

Ekumenický

13 A ku každému barán­kovi ako po­kr­movú obetu pri­dáte desatinu jem­nej múky za­miesenej olejom. To je spaľovaná obeta príjem­nej vône ako ohňová obeta Hos­podinovi.

Bible21

13 a po desetině ke každé­mu beránku. To je zápalná oběť, připra­vená jako příjemná vůně, oh­nivá oběť Hos­po­di­nu.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček