Ekumenický › 4. Mojžišova › 27,22

4. Mojžišova 27:22

Numeri

— Mojžiš urobil, ako mu pri­kázal Hos­podin. Vzal Jozuu, po­stavil ho pred kňaza Eleazára i pred celú po­spolitosť.


Verš v kontexte

…21 Bude pri­chádzať pred kňaza Eleazára a ten vy­žiada preňho pred Hos­podinom roz­hod­nutie podľa ob­radu urím. Na jeho po­kyn budú vy­chádzať a na jeho po­kyn budú vchádzať všet­ci Iz­raeliti, teda on i celá po­spolitosť. 22 Mojžiš urobil, ako mu pri­kázal Hos­podin. Vzal Jozuu, po­stavil ho pred kňaza Eleazára i pred celú po­spolitosť. 23 Položil naňho ruky a dal mu po­verenie, ako Hos­podin pri­kázal pro­stred­níc­tvom Mojžiša.

späť na 4. Mojžišova, 27

Príbuzné preklady Roháček

…22 A Mojžiš učinil tak, ako mu pri­kázal Hos­podin, pojal Jozuu a po­stavil ho pred Eleazára, kňaza, a pred celú obec.…

Evanjelický

…22 Mojžiš urobil tak, ako mu pri­kázal Hos­podin: vzal Józuu, po­stavil ho pred kňaza Eleázára a pred celý zbor,…

Ekumenický ✔

…22 Mojžiš urobil, ako mu pri­kázal Hos­podin. Vzal Jozuu, po­stavil ho pred kňaza Eleazára i pred celú po­spolitosť.…

Bible21

…22 Mo­jžíš tedy uči­nil, jak mu Hos­po­din přikázal. Vzal Jo­zuu, po­stavil ho před kněze Ele­aza­ra a před ce­lou obec,…

Ekumenický › 4. Mojžišova › 27,22

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček