Ekumenický4. Mojžišova26,64

4. Mojžišova 26:64

Numeri

Medzi nimi nebol ni­kto z Izraelitov, ktorých spočítal Mojžiš a kňaz Áron na Sinaj­skej púšti.


Verš v kontexte

63 To sú tí, ktorých spočítal Mojžiš a kňaz Eleazár, keď robili súpis Iz­raelitov na Moáb­skych stepiach pri Jor­dáne na­proti Jerichu. 64 Medzi nimi nebol ni­kto z Izraelitov, ktorých spočítal Mojžiš a kňaz Áron na Sinaj­skej púšti. 65 Hos­podin o nich totiž po­vedal: Určite po­mrú na púšti. Zo­stal z nich len Káleb, syn Jefun­neho, a Jozua, syn Núna.

späť na 4. Mojžišova, 26

Príbuzné preklady Roháček

64 A medzi týmito nebolo ni­ktorého z tam­tých počítaných od Mojžiša a od Árona, kňaza, ktorí počítali synov Iz­raelových na púšti Sinai.

Evanjelický

64 Medzi nimi však nebol ni­kto zo spočítaných Mojžišom a kňazom Áronom, ktorí spočítali Iz­rael­cov na Sinaj­skej púšti,

Ekumenický

64 Medzi nimi nebol ni­kto z Izraelitov, ktorých spočítal Mojžiš a kňaz Áron na Sinaj­skej púšti.

Bible21

64 Ne­byl mezi nimi nikdo ze synů Iz­rae­le, které sečetl Mo­jžíš s knězem Áro­nem na pouš­ti Si­naj.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček