Ekumenický4. Mojžišova26,55

4. Mojžišova 26:55

Numeri

Krajina sa však roz­delí lósom a do­stane sa do dedičného vlast­níc­tva kmeňov podľa rodín.


Verš v kontexte

54 Väčšiemu kmeňu pri­delíš väčší dedičný podiel a menšiemu podiel menší; každý nech do­stane dedičs­tvo podľa počtu spočítaných. 55 Krajina sa však roz­delí lósom a do­stane sa do dedičného vlast­níc­tva kmeňov podľa rodín. 56 Lósom sa teda roz­delí dedičné vlast­níc­tvo medzi počet­nejšie a menej počet­né kmene.

späť na 4. Mojžišova, 26

Príbuzné preklady Roháček

55 Avšak losom bude roz­delená zem; podľa mien po­kolení svojich ot­cov do­stanú dedičs­tvo.

Evanjelický

55 Avšak krajina sa má roz­deliť lósom. Podľa mien svojich ot­cov­ských kmeňov do­stanú dedičné vlast­níc­tvo.

Ekumenický

55 Krajina sa však roz­delí lósom a do­stane sa do dedičného vlast­níc­tva kmeňov podľa rodín.

Bible21

55 Země bude ovšem roz­děle­na lo­sem; bu­dou při­jí­mat dě­dictví pod­le poč­tu osob ve svém ot­cov­ském poko­lení.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček