4. Mojžišova 24:5
Numeri
— Aké krásne sú tvoje stany, Jákob, príbytky tvoje, Izrael!
Verš v kontexte
…4 výrok toho, kto počúva Božie slová, ktorý vidí zjavenia Všemohúceho, padá do vytrženia a má otvorené oči: 5 Aké krásne sú tvoje stany, Jákob, príbytky tvoje, Izrael! 6 Sú ako údolia pri potokoch, ako záhrady pri rieke, ako aloa, čo sadil Hospodin, ako cédre pri vode.…
Príbuzné preklady
Roháček
…5 Oj, aké krásne sú tvoje stány, ó, Jakobe, tvoje príbytky, ó, Izraelu!…
Evanjelický…5 Aké krásne sú tvoje stany, Jákob, tvoje príbytky, Izrael!…
Ekumenický ✔…5 Aké krásne sú tvoje stany, Jákob, príbytky tvoje, Izrael!…
Bible21…5 Jak krásné jsou tvé stany, Jákobe, tvé příbytky, ó Izraeli!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček