Ekumenický4. Mojžišova2,2

4. Mojžišova 2:2

Numeri

Iz­raeliti budú táboriť každý pod svojou zá­stavou pri znakoch svojich rodov. Budú táboriť v určitej vzdialenos­ti okolo stanu stretávania.


Verš v kontexte

1 Hos­podin po­vedal Mojžišovi a Áronovi: 2 Iz­raeliti budú táboriť každý pod svojou zá­stavou pri znakoch svojich rodov. Budú táboriť v určitej vzdialenos­ti okolo stanu stretávania. 3 Vpredu na východ­nej strane bude zá­stava Júdov­ho tábora a jeho zá­stupy. Vod­com Júdov­cov bude Na­chšón, syn Am­mínadaba.

späť na 4. Mojžišova, 2

Príbuzné preklady Roháček

2 Synovia Iz­raelovi budú táboriť každý pri svojom prápore pod od­znak­mi domu svojich ot­cov, opodiaľ vôkol stánu shromaždenia budú táboriť.

Evanjelický

2 Iz­rael­ci budú táboriť každý pod svojou zá­stavou, pri od­znakoch svojich rodín; do­okola oproti svätos­tán­ku budú tábory.

Ekumenický

2 Iz­raeliti budú táboriť každý pod svojou zá­stavou pri znakoch svojich rodov. Budú táboriť v určitej vzdialenos­ti okolo stanu stretávania.

Bible21

2 „Ať synové Iz­rae­le tá­boří každý při svém prapo­ru, pod ko­rouhví svých ot­cov­ských do­mů; ať tá­boří vpo­vzdálí oko­lo Stanu setkávání.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček