4. Mojžišova 18:27
Numeri
— Táto vaša pozdvihovaná obeta sa vám bude počítať, akoby šlo o obilie z humna a o šťavu z lisu.
Verš v kontexte
…26 Povedz Léviovcom toto: Keď od Izraelitov prijmete desiatky, ktoré vám od nich dávam ako dedičný majetok, odvediete z nich ako pozdvihovanú obetu Hospodinovi desatinu z desiatkov. 27 Táto vaša pozdvihovaná obeta sa vám bude počítať, akoby šlo o obilie z humna a o šťavu z lisu. 28 Zo všetkých svojich desiatkov, ktoré prijmete od Izraelitov, aj vy prinesiete, teda aj vy, Hospodinovi pozdvihovanú obetu tým, že túto pozdvihovanú obetu pre Hospodina odovzdáte kňazovi Áronovi.…
…27 A vaša obeť pozdvihnutia sa vám bude počítať ako obilie z humna a jako náplň z preša.…
Evanjelický…27 Vaša pozdvihovaná dávka bude sa vám počítať ako obilie z holohumnice a víno z lisu.…
Ekumenický ✔…27 Táto vaša pozdvihovaná obeta sa vám bude počítať, akoby šlo o obilie z humna a o šťavu z lisu.…
Bible21…27 To se vám bude počítat jako obětní příspěvek. Jako se to děje s obilím z humna a s vínem z lisu,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček