Ekumenický › 4. Mojžišova › 15,32

4. Mojžišova 15:32

Numeri

— Keď boli Iz­raeliti na púšti, pri­chytili is­tého muža, ktorý v deň sobot­ného od­počin­ku zbieral drevo.


Verš v kontexte

…31 Opo­vr­hol Hos­podinovým slovom a porušil príkaz. Taký človek musí byť bez milos­ti od­stránený. Jeho vina zo­stane na ňom. 32 Keď boli Iz­raeliti na púšti, pri­chytili is­tého muža, ktorý v deň sobot­ného od­počin­ku zbieral drevo. 33 Tí, čo ho pri zbieraní dreva pri­chytili, pri­vied­li ho k Mojžišovi a Áronovi a pred celú po­spolitosť.…

späť na 4. Mojžišova, 15

Príbuzné preklady Roháček

…32 A s­talo sa, keď boli synovia Iz­raelovi na púšti, že našli muža, ktorý sbieral drevo v sobot­ný deň.…

Evanjelický

…32 Keď boli Iz­rael­ci na púšti, našli človeka, ktorý v deň sviatočného od­počin­ku zbieral drevo.…

Ekumenický ✔

…32 Keď boli Iz­raeliti na púšti, pri­chytili is­tého muža, ktorý v deň sobot­ného od­počin­ku zbieral drevo.…

Bible21

…32 Jednou, když byli synové Iz­rae­le na pouš­ti, přistih­li muže, jak v so­botní den sbírá dříví.…

Ekumenický › 4. Mojžišova › 15,32

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček