…50 a jeho milosrdenstvo je z pokolenia na pokolenie s tými, čo sa ho boja. 51 Prejavil silu svojím ramenom; rozptýlil tých, čo v srdci pyšne zmýšľajú; 52 mocnárov zosadil z trónov a povýšil ponížených.…
…51 Dokázal silu svojím ramenom, rozptýlil pyšných mysľou ich srdca,…
Evanjelický…51 Dokázal moc svojím ramenom, rozprášil tých, čo sa povyšovali zmýšľaním srdca;…
Ekumenický ✔…51 Prejavil silu svojím ramenom; rozptýlil tých, čo v srdci pyšne zmýšľajú;…
Bible21…51 Svou paží dokázal moc, rozehnal ty, kdo mají v srdci pyšné myšlenky.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček