Ekumenický3. Mojžišova8,25

3. Mojžišova 8:25

Leviticus

Vzal aj tuk, mast­ný chvost a všetok tuk na vnútor­nos­tiach, lalok z pečene, obi­dve ob­ličky s ich tukom a pravé steh­no.


Verš v kontexte

24 Po­tom dal Mojžiš pri­viesť Áronových synov a kr­vou im po­trel pravý ušný lalôčik, palec pravej ruky, ako aj palec pravej nohy. Os­tat­nou kr­vou do­okola po­kropil ol­tár. 25 Vzal aj tuk, mast­ný chvost a všetok tuk na vnútor­nos­tiach, lalok z pečene, obi­dve ob­ličky s ich tukom a pravé steh­no. 26 Z koša nek­vasených chlebov, ktorý bol pred Hos­podinom, vzal jeden nek­vasený koláč, olejom za­miesený boch­ník chleba, jeden po­súch a položil to na tuk a na pravé steh­no.

späť na 3. Mojžišova, 8

Príbuzné preklady Roháček

25 Po­tom vzal tuk i chvost, všetok tuk, ktorý bol na vnútor­nos­tiach i bránicu pečene aj obe ľad­viny aj ich tuk aj pravé plece.

Evanjelický

25 Vzal tuk, tučný chvost a všetok tuk na vnútor­nos­tiach, lalok pečene, obe ob­ličky s ich tukom i pravé steh­no.

Ekumenický

25 Vzal aj tuk, mast­ný chvost a všetok tuk na vnútor­nos­tiach, lalok z pečene, obi­dve ob­ličky s ich tukom a pravé steh­no.

Bible21

25 Po­tom vzal tuk (tučný ocas a vše­chen tuk ko­lem vni­třností, ja­terní lalok i obě led­vi­ny s je­jich tu­kem) a pravou ký­tu.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček