Ekumenický3. Mojžišova6,6

3. Mojžišova 6:6

Leviticus

Oheň musí ne­us­tále horieť na ol­tári, ne­smie vy­has­núť.


Verš v kontexte

5 Oheň na ol­tári sa musí stále ud­ržovať, ne­smie vy­has­núť. Kňaz na ňom každé ráno za­páli drevo a roz­loží spaľovanú obetu a spáli na ňom tuk z obiet spoločen­stva. 6 Oheň musí ne­us­tále horieť na ol­tári, ne­smie vy­has­núť. 7 Toto je zákon o pokrmovej obete: Nech ju Áronovi synovia prinesú k oltáru pre Hos­podina.

späť na 3. Mojžišova, 6

Príbuzné preklady Roháček

6 A svoju obeť za vinu do­vedie Hos­podinovi: barana bez vady z drob­ného dobyt­ka, podľa tvoj­ho ocenenia na obeť za vinu, ku kňazovi.

Evanjelický

6 Oheň nech os­táva stále horieť na ol­tári; ne­smie vy­has­núť.

Ekumenický

6 Oheň musí ne­us­tále horieť na ol­tári, ne­smie vy­has­núť.

Bible21

6 Ať na ol­táři stále plane oheň, ať nikdy nezhasne!“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček