…3 Muža od dvadsať do šesťdesiat rokov ohodnoť na päťdesiat šekelov striebra podľa šekela svätyne. 4 Ak je to žena, ohodnoť ju na tridsať šekelov. 5 Ak ide o vek od päť do dvadsať rokov, muža ohodnoť na dvadsať šekelov, ženu na desať šekelov.…
…4 Keby to bola osoba ženského pohlavia, bude tvoje cenenie tridsať šeklov.…
Evanjelický…4 Ak je to žena, oceň ju na tridsať šekelov.…
Ekumenický ✔…4 Ak je to žena, ohodnoť ju na tridsať šekelov.…
Bible21…4 Bude-li to žena, její cena bude 30 šekelů.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček