Ekumenický › 3. Mojžišova › 25,38

3. Mojžišova 25:38

Leviticus

— Ja som Hos­podin, váš Boh, ja som vás vy­viedol z Egypta, aby som vám dal Kanaán a bol vaším Bohom.


Verš v kontexte

…37 Ne­požičiavaj mu peniaze na úrok, ani po­krm mu nedávaj na úžeru. 38 Ja som Hos­podin, váš Boh, ja som vás vy­viedol z Egypta, aby som vám dal Kanaán a bol vaším Bohom. 39 Ak tvoj brat pri tebe schudob­nie a predá sa ti, nezot­ročuj ho tvrdou prácou.…

späť na 3. Mojžišova, 25

Príbuzné preklady Roháček

…38 Ja som Hospodin, váš Bôh, ktorý som vás vy­viedol z Egypt­skej zeme, aby som vám dal zem Kanaána, aby som vám bol Bohom.…

Evanjelický

…38 Ja som Hos­podin, váš Boh, ktorý som vás vy­viedol z Egyp­ta, aby som vám dal Kanaán a aby som bol vaším Bohom.…

Ekumenický ✔

…38 Ja som Hos­podin, váš Boh, ja som vás vy­viedol z Egypta, aby som vám dal Kanaán a bol vaším Bohom.…

Bible21

…38 Já jsem Hos­po­din, váš Bůh, který vás vy­ve­dl z Egyp­ta, abych vám dal kanaán­skou zem, abych byl vaším Bo­hem.…

Ekumenický › 3. Mojžišova › 25,38

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček