Ekumenický › 3. Mojžišova › 24,8

3. Mojžišova 24:8

Leviticus

— Ne­pres­taj­ne ich budeš ukladať pred Hos­podinom vždy v deň sobot­ného od­počin­ku. Bude to medzi Iz­raelit­mi ako večná zmluva.


Verš v kontexte

…7 Na každý stôl pri­daj čis­té kadid­lo, aby bolo pri chlebe ako pri­pomien­ka na ohňovú obetu Hos­podinovi. 8 Ne­pres­taj­ne ich budeš ukladať pred Hos­podinom vždy v deň sobot­ného od­počin­ku. Bude to medzi Iz­raelit­mi ako večná zmluva. 9 Chleby budú pat­riť Áronovi a jeho synom. Zjedia ich na po­svät­nom mies­te, lebo je to preňho svätos­vätá časť ohňových obiet Hos­podinovi. To je trvalé ustanovenie.…

späť na 3. Mojžišova, 24

Príbuzné preklady Roháček

…8 Každého dňa sobot­ného to budú upravovať pred Hos­podinom, vždyc­ky, od synov Iz­raelových, večnou sm­luvou.…

Evanjelický

…8 Nech ich ustavične rozo­stavujú pred Hos­podinom v každý deň sviatočného od­počin­ku. Je to večný zmluv­ný záväzok zo strany Iz­rael­cov.…

Ekumenický ✔

…8 Ne­pres­taj­ne ich budeš ukladať pred Hos­podinom vždy v deň sobot­ného od­počin­ku. Bude to medzi Iz­raelit­mi ako večná zmluva.…

Bible21

…8 Vž­dy v so­botní den ať jsou na­rovná­ny před Hos­po­di­nem; věčnou smlou­vou mu náleží od synů Iz­rae­le.…

Ekumenický › 3. Mojžišova › 24,8

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček