Ekumenický › 3. Mojžišova › 24,23

3. Mojžišova 24:23

Leviticus

— Keď to Mojžiš po­vedal Iz­raelitom, vy­vied­li rúhača z tábora a ukameňovali ho. Iz­raeliti urobili tak, ako Hos­podin pri­kázal Mojžišovi.


Verš v kontexte

…21 Kto za­bije domáce zviera, musí ho na­hradiť. Kto za­bije človeka, musí zo­mrieť. 22 Rov­naké právo budete mať pre cudzin­ca ako pre domorod­ca. Ja som Hos­podin, váš Boh. 23 Keď to Mojžiš po­vedal Iz­raelitom, vy­vied­li rúhača z tábora a ukameňovali ho. Iz­raeliti urobili tak, ako Hos­podin pri­kázal Mojžišovi.

späť na 3. Mojžišova, 24

Príbuzné preklady Roháček

…23 A Mojžiš hovoril synom Iz­raelovým, aby vyviedli toho, ktorý to zlorečil, von za tábor, a ukameňovali ho. A synovia Iz­raelovi urobili tak, ako pri­kázal Hos­podin Mojžišovi.…

Evanjelický

…23 Keď Mojžiš hovoril o tom Iz­rael­com, vy­vied­li rúhača z tábora a ukameňovali ho. Tým Iz­rael­ci urobili tak, ako Hos­podin pri­kázal Mojžišovi.…

Ekumenický ✔

…23 Keď to Mojžiš po­vedal Iz­raelitom, vy­vied­li rúhača z tábora a ukameňovali ho. Iz­raeliti urobili tak, ako Hos­podin pri­kázal Mojžišovi.…

Bible21

…23 Když Mo­jžíš tak­to pro­mlu­vil k synům Iz­rae­le, vy­ve­dli ono­ho rouhače ven z tá­bo­ra a uka­menova­li ho. Synové Iz­rae­le uči­ni­li, jak Mo­jžíšovi přikázal Hos­po­din.…

Ekumenický › 3. Mojžišova › 24,23

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček