Ekumenický3. Mojžišova24,17

3. Mojžišova 24:17

Leviticus

Ak nie­kto za­bije človeka, musí zo­mrieť.


Verš v kontexte

16 Každý, kto by zlorečil Hos­podinov­mu menu, musí zo­mrieť. Celá po­spolitosť ho ukameňuje. Tak cudzinec ako aj domorodec budú usmr­tení, keď budú zlorečiť menu Hos­podina. 17 Ak nie­kto za­bije človeka, musí zo­mrieť. 18 Kto za­bije domáce zviera, musí ho na­hradiť; život za život.

späť na 3. Mojžišova, 24

Príbuzné preklady Roháček

17 Tak podob­ne i ten, kto by za­bil nie­ktorého človeka, is­tot­ne zo­mrie.

Evanjelický

17 Ak nie­kto za­bije ktoréhokoľvek človeka, musí byť vy­daný na sm­rť.

Ekumenický

17 Ak nie­kto za­bije človeka, musí zo­mrieť.

Bible21

17 Když někdo smr­telně udeří kteréhoko­li člověka, mu­sí zemřít.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček