Ekumenický › 3. Mojžišova › 23,24

3. Mojžišova 23:24

Leviticus

— Po­vedz Iz­raelitom toto: Pr­vý deň sied­meho mesiaca budete mať sláv­nosť od­počin­ku s trúbením a sláv­nost­né zhromaždenie.


Verš v kontexte

…23 Hos­podin oslovil Mojžiša: 24 Po­vedz Iz­raelitom toto: Pr­vý deň sied­meho mesiaca budete mať sláv­nosť od­počin­ku s trúbením a sláv­nost­né zhromaždenie. 25 Nebudete konať nijakú ob­vyk­lú prácu, ale prinesiete ohňovú obetu Hos­podinovi.…

späť na 3. Mojžišova, 23

Príbuzné preklady Roháček

…24 Hovor synom Iz­raelovým a po­vedz: Sied­meho mesiaca, pr­vého dňa toho mesiaca budete mať od­počinok, pamiat­ku trúbenia, sväté shromaždenie.…

Evanjelický

…24 Hovor s Iz­rael­cami a po­vedz im: Pr­vého dňa sied­meho mesiaca budete mať sviatočný od­počinok, pamät­ný deň s trúbením, a sláv­nost­né zhromaždenie.…

Ekumenický ✔

…24 Po­vedz Iz­raelitom toto: Pr­vý deň sied­meho mesiaca budete mať sláv­nosť od­počin­ku s trúbením a sláv­nost­né zhromaždenie.…

Bible21

…24 „Mluv k synům Iz­rae­le: Prvního dne sedmého měsíce bu­dete mít den odpočinku, svaté shro­máždění s památným trou­bením.…

Ekumenický › 3. Mojžišova › 23,24

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček