Ekumenický3. Mojžišova20,20

3. Mojžišova 20:20

Leviticus

Kto by súložil so svojou tetou, zne­uc­tí svoj­ho strýca. Obaja ponesú svoj hriech; zo­mrú bez detí.


Verš v kontexte

19 Ne­zne­uc­ti ses­tru svojej mat­ky ani ses­tru svoj­ho ot­ca, lebo tým zne­uc­tíš blíz­ku príbuz­nú. Obaja ponesú svoju vinu. 20 Kto by súložil so svojou tetou, zne­uc­tí svoj­ho strýca. Obaja ponesú svoj hriech; zo­mrú bez detí. 21 Ak si nie­kto vez­me ženu svoj­ho brata, je to poškvr­nenie, lebo zne­uc­tí svoj­ho brata. Zo­stanú bez­det­ní.

späť na 3. Mojžišova, 20

Príbuzné preklady Roháček

20 Človek, ktorý by ležal so svojou strynou alebo tetkou, od­kryl na­hotu svoj­ho strýca alebo ujca; ponesú svoj hriech; zo­mrú bez detí.

Evanjelický

20 Ak nie­kto ob­cuje so svojou tetou, od­kryl ohan­bie svoj­ho strýka; obaja ponesú svoj hriech; zo­mrú bez­det­ní.

Ekumenický

20 Kto by súložil so svojou tetou, zne­uc­tí svoj­ho strýca. Obaja ponesú svoj hriech; zo­mrú bez detí.

Bible21

20 Kdoko­li by spal se svou tetou, zostu­dil svého strýce. Oba po­ne­sou svůj hřích – zemřou bez­dětní.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček