Ekumenický3. Mojžišova19,21

3. Mojžišova 19:21

Leviticus

Muž pri­vedie za svoje pre­vinenie barana Hos­podinovi k vchodu stanu stretávania na obetu za vinu.


Verš v kontexte

20 Keby nie­kto súložil so ženou, ktorá ako ot­rokyňa pat­rí inému mužovi, no nebola ešte vy­kúpená ani pre­pus­tená na slobodu, obaja budú po­tres­taní, ale nebudú usmr­tení, lebo ona nebola slobod­ná. 21 Muž pri­vedie za svoje pre­vinenie barana Hos­podinovi k vchodu stanu stretávania na obetu za vinu. 22 Obetovaním barana za vinu kňaz na­mies­to neho vy­koná úkon zmierenia pred Hos­podinom za hriech, ktorý spáchal. Hriech, ktorým sa pre­hrešil, sa mu od­pus­tí.

späť na 3. Mojžišova, 19

Príbuzné preklady Roháček

21 A do­vedie Hos­podinovi svoju obeť za vinu ku dveriam stánu shromaždenia, barana obeti za vinu.

Evanjelický

21 On nech prinesie ako svoju náh­radu Hos­podinovi do vchodu svätos­tán­ku barana na obeť za­dosťučinenia za vinu.

Ekumenický

21 Muž pri­vedie za svoje pre­vinenie barana Hos­podinovi k vchodu stanu stretávania na obetu za vinu.

Bible21

21 Do­tyčný při­ne­se Hos­po­di­nu ke vcho­du do Stanu setkávání svou oběť odškodnění – be­ra­na odškodnění.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček