Ekumenický › 3. Mojžišova › 18,16

3. Mojžišova 18:16

Leviticus

— Ne­zne­uc­tíš svojím po­merom bratovu ženu; tým by si zne­uc­til svoj­ho brata.


Verš v kontexte

…15 Ne­zne­uc­tíš svojím po­merom svoju ne­ves­tu; je to žena tvoj­ho syna. Ne­zne­uc­tíš ju. 16 Ne­zne­uc­tíš svojím po­merom bratovu ženu; tým by si zne­uc­til svoj­ho brata. 17 Nebudeš svojím po­merom zne­uc­tievať nijakú ženu a zároveň jej dcéru. Ne­vez­meš si dcéru jej syna, ani dcéru jej dcéry; ne­smieš ich zne­uc­tiť. Sú to tvoje blíz­ke príbuz­né. Bol by to haneb­ný skutok.…

späť na 3. Mojžišova, 18

Príbuzné preklady Roháček

…16 Ne­odk­ryješ na­hoty s­vojej švagrinej, ženy svoj­ho brata; je na­hotou tvoj­ho brata.…

Evanjelický

…16 Ne­smieš od­kryť ohan­bie bratovej ženy, je ohan­bím tvoj­ho brata.…

Ekumenický ✔

…16 Ne­zne­uc­tíš svojím po­merom bratovu ženu; tým by si zne­uc­til svoj­ho brata.…

Bible21

…16 Ne­ob­cuj s manželkou svého bra­t­ra. Zostu­dil bys svého bra­t­ra!…

Ekumenický › 3. Mojžišova › 18,16

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček