Ekumenický › 3. Mojžišova › 16,10

3. Mojžišova 16:10

Leviticus

— Capa, na ktorého padol lós pre Azázela, po­staví živého pred Hos­podina, aby na ňom vy­konal ob­rad zmierenia a vy­hnal ho k Azázelovi na púšť.


Verš v kontexte

…9 Capa, na ktorého padol lós, pri­vedie Áron pred Hos­podina a pri­praví ho na obetu za hriech. 10 Capa, na ktorého padol lós pre Azázela, po­staví živého pred Hos­podina, aby na ňom vy­konal ob­rad zmierenia a vy­hnal ho k Azázelovi na púšť. 11 Áron najprv pri­vedie býčka na obetu za svoj hriech, aby vy­konal ob­rad zmierenia za seba i za svoj dom. Býčka za­reže ako obetu za svoj hriech.…

späť na 3. Mojžišova, 16

Príbuzné preklady Roháček

…10 A koz­la, na ktorého pad­ne los azázelovi, nech po­stavia živého pred Hos­podina po­kryť na ňom h­riech pustiac ho azázelovi na púšť.…

Evanjelický

…10 Koz­la však, na ktorého padol žreb pre Azázéla, treba po­staviť živého pred Hos­podina, vy­konať ním ob­rad zmierenia a vy­hnať ho Azázélovi na púšť.…

Ekumenický ✔

…10 Capa, na ktorého padol lós pre Azázela, po­staví živého pred Hos­podina, aby na ňom vy­konal ob­rad zmierenia a vy­hnal ho k Azázelovi na púšť.…

Bible21

…10 Koz­la, na něhož vy­šel los ‚pro Aza­ze­la‘ , však po­staví živého před Hos­po­di­na, aby jím vy­ko­nal obřad smíření a aby jej za­hnal k Aza­ze­lovi na poušť.…

Ekumenický › 3. Mojžišova › 16,10

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček