Ekumenický3. Mojžišova15,22

3. Mojžišova 15:22

Leviticus

Každý, kto by sa dot­kol čohokoľvek, na čom sedela, vy­perie si odev, umyje sa vodou a bude nečis­tý do večera.


Verš v kontexte

21 Každý, kto by sa dot­kol jej lôžka, vy­perie si odev a umyje sa vodou a bude nečis­tý do večera. 22 Každý, kto by sa dot­kol čohokoľvek, na čom sedela, vy­perie si odev, umyje sa vodou a bude nečis­tý do večera. 23 Ak sa dot­kne niečoho, čo bolo na lôžku alebo na tom, na čom sedela, bude nečis­tý do večera.

späť na 3. Mojžišova, 15

Príbuzné preklady Roháček

22 A každý, kto by sa dot­kol akej­koľvek veci, na ktorej by sedela, operie svoje rúcho a umyje sa vodou a bude nečis­tý až do večera.

Evanjelický

22 Každý, kto sa dot­kne akéhokoľvek pred­metu, na ktorý si ona sad­ne, musí si oprať šaty, umyť sa vodou a bude nečis­tý až do večera;

Ekumenický

22 Každý, kto by sa dot­kol čohokoľvek, na čom sedela, vy­perie si odev, umyje sa vodou a bude nečis­tý do večera.

Bible21

22 Kdoko­li by se do­tkl něče­ho, na čem sedě­la, vy­pere si oděv, omyje se vodou a bude nečis­tý až do veče­ra.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček