Ekumenický3. Mojžišova15,15

3. Mojžišova 15:15

Leviticus

Kňaz ich pri­praví: jed­no na obetu za hriech a druhé na spaľovanú obetu. Tým kňaz za jeho výtok vy­koná zaňho ob­rad zmierenia pred Hos­podinom.


Verš v kontexte

14 Na ôs­my deň vez­me dve hrd­ličky alebo dva holúb­ky, pred­stúpi pred Hos­podina k vchodu do stanu stretávania a odo­vzdá ich kňazovi. 15 Kňaz ich pri­praví: jed­no na obetu za hriech a druhé na spaľovanú obetu. Tým kňaz za jeho výtok vy­koná zaňho ob­rad zmierenia pred Hos­podinom. 16 Muž, ktorý mal výron semena, musí si vodou umyť celé telo a do večera bude nečis­tý.

späť na 3. Mojžišova, 15

Príbuzné preklady Roháček

15 A kňaz ich bude obetovať jed­no obeťou za hriech a druhé zápal­nou obeťou a tak po­kryje na ňom kňaz h­riech pred Hos­podinom a očis­tí ho od jeho toku.

Evanjelický

15 Kňaz ich obetuje: jed­no ako obeť za hriech a druhé ako spaľovanú obeť: tak kňaz pre jeho výtok vy­koná za neho ob­rad zmierenia pred Hos­podinom.

Ekumenický

15 Kňaz ich pri­praví: jed­no na obetu za hriech a druhé na spaľovanú obetu. Tým kňaz za jeho výtok vy­koná zaňho ob­rad zmierenia pred Hos­podinom.

Bible21

15 Ten bude obětovat jedno jako oběť za hřích a druhé jako zápalnou oběť; tak za něj před Hos­po­di­nem vy­koná obřad smíření kvů­li jeho výtoku.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček