…45 Dom treba zbúrať, kamene, drevo a všetku hlinu z domu vyniesť na nečisté miesto za mestom. 46 Kto by vošiel do takéhoto domu, kým bol zatvorený, bude do večera nečistý. 47 Kto by v takom dome spal, musí si vyprať šaty; kto by v takom dome jedol, musí si vyprať šaty.…
…46 A ten, kto by vošiel do domu ktoréhokoľvek dňa, kým by bol zavretý, bude nečistý až do večera.…
Evanjelický…46 Kto vstúpi do domu v čase, keď je uzavretý, bude nečistý až do večera.…
Ekumenický ✔…46 Kto by vošiel do takéhoto domu, kým bol zatvorený, bude do večera nečistý.…
Bible21…46 Kdo by do toho domu vešel v době, kdy bude uzavřen, bude nečistý až do večera.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček