Ekumenický3. Mojžišova14,34

3. Mojžišova 14:34

Leviticus

Keď voj­dete do Kanaánu, ktorý vám dám do vlast­níc­tva, a keď nie­ktorý dom v krajine vášho vlast­níc­tva raním prí­znakom malomocen­stva,


Verš v kontexte

33 Po­tom Hos­podin po­vedal Mojžišovi a Áronovi: 34 Keď voj­dete do Kanaánu, ktorý vám dám do vlast­níc­tva, a keď nie­ktorý dom v krajine vášho vlast­níc­tva raním prí­znakom malomocen­stva, 35 nech majiteľ domu ide oznámiť kňazovi: Zdá sa, že na mojom dome je prí­znak malomocen­stva.

späť na 3. Mojžišova, 14

Príbuzné preklady Roháček

34 Keď voj­dete do Kanaán­skej zeme, ktorú vám ja dám do državia, a dal by som ranu malomoci na niek­torý dom zeme vášho državia,

Evanjelický

34 Keď voj­dete do Kanaánu, ktorý vám dávam do vlast­níc­tva, a keď dám chorob­ný znak malomocen­stva na nie­ktorý dom v krajine vášho vlast­níc­tva,

Ekumenický

34 Keď voj­dete do Kanaánu, ktorý vám dám do vlast­níc­tva, a keď nie­ktorý dom v krajine vášho vlast­níc­tva raním prí­znakom malomocen­stva,

Bible21

34 „Až ve­jdete do kanaán­ské země, kte­rou vám dávám do vlastnictví, a já na něk­terý dům v té zemi do­pustím ránu malo­mo­cen­ství,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček