…16 Veď v ňom bolo stvorené všetko na nebi i na zemi, viditeľné i neviditeľné, tróny i panstvá, kniežatstvá a mocnosti, všetko je stvorené skrze neho a pre neho. 17 A on je pred všetkým a všetko pretrváva v ňom. 18 On je hlavou tela, Cirkvi. On je počiatok, prvorodený z mŕtvych, aby tak mal vo všetkom prvenstvo.…
…17 a on je predo všetkým, a všetko v ňom povstalo a stojí,…
Evanjelický…17 On je pred všetkým, a všetko spolu má v Ňom svoje bytie.…
Ekumenický ✔…17 A on je pred všetkým a všetko pretrváva v ňom.…
Bible21…17 a on je přede vším a jím všechno stojí.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček