Ekumenický › Józua › 7,22

Józua 7:22

— Jozua roz­kázal po­slom, aby sa ponáhľali do stanu. Na­ozaj to bolo skryté v jeho stane a strieb­ro bolo na­spod­ku.


Verš v kontexte

…21 Videl som medzi korisťou pek­ný babylon­ský plášť, dve­sto šekelov strieb­ra a jeden zlatý prút vážiaci päťdesiat šekelov. Za­túžil som po tom a vzal som si to. Je to skryté v zemi pod mojím stanom a strieb­ro je na­spod­ku. 22 Jozua roz­kázal po­slom, aby sa ponáhľali do stanu. Na­ozaj to bolo skryté v jeho stane a strieb­ro bolo na­spod­ku. 23 Vzali to teda zo stanu, donies­li Jozu­ovi a všet­kým Iz­raelitom a vy­sypali to pred Hos­podinom.…

späť na Józua, 7

Príbuzné preklady Roháček

…22 Vtedy po­slal Jozua po­slov, a bežali do stánu, a hľa, bolo to ukryté v jeho stáne a strieb­ro pod tým.…

Evanjelický

…22 Józua po­slal po­slov, ktorí sa ponáhľali do stanu, a hľa, bolo to skryté v jeho stane a strieb­ro bolo na­spod­ku.…

Ekumenický ✔

…22 Jozua roz­kázal po­slom, aby sa ponáhľali do stanu. Na­ozaj to bolo skryté v jeho stane a strieb­ro bolo na­spod­ku.…

Bible21

…22 Jo­zue vy­s­lal po­s­ly, ti se ro­ze­b­ěh­li ke stanu a hle – bylo to ukryto u něj ve stanu a stříbro pod tím.…

Ekumenický › Józua › 7,22

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček